ザッバル

マルタ

町と村

ザッバルは、マルタでも最も古く、最大の村の一つで、ゼイトゥンから発展してきました。1615年に独自の教区として設立され、1797年にグランドマスター・フェルディナント・フォン・ホンペッシュによって都市の地位に昇格され、Citta' Hompeschとしても知られています。パオラからのメインアプローチロードにある城門として住民が建てた勝利の門は、ザッバルの最も印象的なランドマークの一つとなっています。しかし、その大きさにもかかわらず、ザッバルは依然として村のような雰囲気を保っており、バンドクラブやスポーツクラブなど多くの社交クラブに囲まれ、マルタの南東部にある海岸の小さな区域も含め、栽培された田園地帯に囲まれています。

ザッバルの名前は、地域の農業に由来するとされており、それはその地域で盛んな剪定産業（マルテーゼ語でtizbor）からであるか、アロエベラ植物（マルテーゼ語でsabbara）からであるか、と考えられています。Haz-ZabbarはHas-Sabbar（慰めの村）の破損である可能性があると考えられており、全島から巡礼者がトグサの聖母、慰めの聖母に忠実に祈りを捧げるためにそこへ行ったという説もあります。

ザッバルの人々の献身と誇りを反映した壮大な教会、Our Lady of Graces Church（1641-1660）を見に行ってください。この建築の宝石は豪華に装飾されており、アレッシオ・エラルディによる聖母子の主要な絵画が飾られており、隣接する聖堂博物館にはマッティア・プレーティによる有名な絵画が展示されています。Sanctuary Museumにある多くの絵画や品物には、今日まで忠実に祈りを捧げられている、マドンナ・タル・グラッツィャ（慰めの聖母）の斡旋によって与えられた恩恵を示すラテン語の略語であるVFGAが刻まれています。

可能であれば、9月8日の翌週の最初の日曜日に行われるOur Lady of Gracesのための祭りと、その2週間後に行われるSt. Michael the Archangelのための祭りの盛大さを体験してください。前者は、Mostaから出発するオートバイとラバトから出発する自転車の巡礼で有名です。村の2つのバンドクラブ、Società Filarmonica Maria Mater Gratiae（ブルー）とGhaqda Madonna Tal-Grazzja Banda San Mikiel（グリーン）の文化的な競争は、地元以外の人々にも面白いものです。

村のコアを定義する一連の曲がりくねったストリートで特徴づけられているIl-Misrahとして知られるエリアを歩いてみてください。それは十分に美しいですが、さらに歩いて行けば様々な記念碑を見ることができます...Mediatrix PlaceにあるWar Memorial、Hompesch Monument、Mgr. Joseph Zarb Monument; Sanctuary StreetにあるOur Lady of Graces像と元共和国大統領アガサ・バーバラの記念碑; Grand Master Ferdinand von Hompesch Monument と Saint James Square 、Saint Leonard Fort など...

ザッバルの歴史は数語で簡単に説明するにはあまりにも膨大です。オスマン帝国に対する大包囲戦から始まり、フランスの支配やイギリスの時代に至るまで、ザッバルは重要な役割を果たしており、フランスの大砲弾が壁にまだ残っている証拠から、イギリスが建設した多くの砦やバッテリーまで、その証拠がはっきりしています。

はるか最近、1975年に村のメインストリートと学校で起きたVulcan航空機の墜落は、たった一人の住民の命を奪いましたが、少し違う一連の出来事があった場合、これが国家的な災害につながった可能性があり、この奇跡は村の守護聖人、il-Madonna tal-Grazzjaに帰せられています。